Episode1 :Introduction
ずっと笑顔をお届けしてきたPullip
「記念すべき20周年は、みんなとお祝いする舞台(ステージ) なんだ!
そのステージはこれからも、みんなさんと共に!
これからもPullipはきっと夢や笑顔、そして沢山の想いを届けてくれる!」
そんな熱い気持ちから、Pullipの20周年を祝うにあたり、テーマ「アイドル」が誕生しました。
アイドルは、夢を追い求め、ファンを魅了し、
常に前向きで楽しいエネルギーを持っています。
このアイドルの精神と共感し、Pullipは新たな冒険に向けて進化します。
2003年に初めて発売されて以来、Pullipは独自の世界観を繰り広げ、
Feeling =”気分”を表現するファッション、ヘアスタイル、メイクアップ、
そして驚くほどのカスタマイズの可能性を備えたドール(人形)として発売されてきました。
今回、着る人を引き立たせるデザインと独創性ある衣装を生み出す
「オサレカンパニー」に、周年テーマに対する熱い気持ちと期待を込めて
コラボレーションをご依頼したところ、快くお応えいただき、
今回のPullip周年コラボ『Emma』の実現に至ったのです..!
「オサレカンパニー」によるオリジナルデザインのドレスを纏ったPullipは、
アイドル『Emma』となって、皆さまにインスピレーションを与えます。
Pullip has been bringing smiles all along. "Our 20th anniversary is a stage to celebrate with everyone!"
And this stage will continue with all of you! Pullip will surely continue to bring dreams, smiles and countless emotions!
With such passionate feelings, we're celebrating Pullip's 20th anniversary with the theme "Idol".
Idols pursue dreams, captivate fans, and always radiate a positive and fun energy. In keeping with this idol spirit, Pullip is evolving for new adventures. Since its first release in 2003, Pullip has unfolded its unique world, offering dolls with the potential for incredible customization, including fashion, hairstyles, makeup, and expression of "Feeling".
This time, we reached out to "Osare Company," which creates designs that elevate the wearer and embody creativity, with great anticipation for our anniversary theme. They graciously accepted our request for collaboration, leading to the realization of the Pullip Anniversary Collaboration "Emma".
Draped in an original design dress by "Osare Company", Pullip becomes the idol "Emma", inspiring all of you.
Pullip発売開始以来、今回初めてのキャンペーン!
■オンラインショップで購入の場合
①店舗に展示された『Emma』を撮影してください。店舗展示の写真であれば、撮影するお店はどこでもOKです!
②「推しは『Emma』」を意味した「#oshiemma」のハッシュタグをつけて
X(Twitter)またはInstagramで写真を投稿し、Groove公式SNSをフォローしてください。
③投稿したアドレスをinfo@groove.wsにメールすると、折り返し特別サイトのアドレスをお知らせいたします。
④特別サイトからの購入で、割引価格でお求めいただけます!
(通常の商品ページからご購入の場合、割引対応はできかねますので、ご注意ください。)
■キャンペーン参加店舗での店頭購入の場合
①店舗に展示された『Emma』を撮影してください。②「#oshiemma」のハッシュタグをつけてX(Twitter)またはInstagramで写真
を投稿し、Groove公式SNSをフォローしてください。
③投稿したSNS画面を店舗スタッフへご提示の上ご購入いただくと、その場
で商品を割引させていただきます!
キャンペーン参加展示店舗はこちらよりご確認ください。
■ 遠方でキャンペーンストアに行けない方は
SNS(XかInstagram)で、#oshiemma検索し、リポストポストして頂き、
弊社公式SNSをフォローして頂いた上で、弊社公式SNSにリポストしたアドレスを弊社アドレスinfo@groove.wsにメールしてください。
折り返し、Emmaがキャンペーン価格で購入できる弊社直営店舗特別サイトのアドレスをメールにてご案内します。
■If you purchase from the online store
[1] Please take a picture of "Emma" displayed in the campaign store.
[2] Please post the photo you took on your "X(Twitter)" or Instagram with the hashtag "#oshiemma" and follow Groove's official SNS.
[3] Email the posted SNS address to "info@groove.ws" and we will get back to you with the address of the special site.
[4] Purchase from the special page and get a discount!
(Please note that discounts are not available for purchases made through the regular product page.)
■For in-store purchases at participating stores
[1] Please take a picture of "Emma" displayed in the campaign store.
[2]Please post the photo you took on your "X(Twitter)" or Instagram with the hashtag "#oshiemma" and follow Groove's official SNS.
[3]Present the SNS screen you posted to the store staff and make a purchase, and you will receive a discount on the spot!
Please click here to see the participating stores of the campaign.
■For those who are too far away from the participating stores to take pictures, please use #oshiemma search to find the post, repost it, and follow our official SNS,
Please email our official SNS with the reposting address to "info@groove.ws".
We will send you an email with the URL of the special website where you can purchase Emma at the campaign price.
みなさんのハートをバーン!と撃つ、素敵な投稿をお待ちしております!
これからも数えきれないほどの喜びをみなさんにお届けするために、
新たに進化し始めたPullip・・・。
来週もどうぞお楽しみに。
To continue to bring you countless pleasures,
Pullip has started to evolve...
Please stay tuned for next week.